Cat en vadrouille

Petit site pour raconter et faire partager mes émotions, voyages... destinés à ceux qui veulent bien le lire!!

mardi, septembre 28, 2004

Por fin en espanol !!!

Hola !!! Como ya lo sabia que tenia que escribir tambien en otro idioma para que todo el mundo me entienda, mi pagina existe ahora en espanol : Es acesible tambien desde esta pagina en "About me", haz click en "View my complete perfile" o sino : http://catelina.blogspot.com/ Asi no mas problemas pa'entenderme!!! Un beso a todos

samedi, septembre 25, 2004

Enfin diplomée!!!

Voila, aujourd'hui est un grand jour pour moi! J'ai appris que je viens d'obtenir ma maitrise, mention assez bien, et avec le titre IUP d'ingénieur maitre! Alors je suis plutot heureuse... Je prépare doucement mon voyage au Togo, j'ai hate d'y etre! Compte a rebours, J-1mois et demi! Au programme: sensibilisation au sida puis aide à la scolarisation! J'espere que cette expérience me permettra un peu plus de savoir si ma voie est vraiment vers les ONG et associations ou si je fais fausse route! Mais je crois vraiment que avec ma franchise et mon intolérance au mensonge, en tout cas, le commerce pur et dur n'est pas pour moi... Peut etre le commerce équitable?... Sur ce , bonne nuit à tous, y'en a qui bosse le samedi!

jeudi, août 26, 2004

Premier jour

Bonjour à tous, je viens de découvrir que je pouvais me faire une ptite page perso, alors c'est cool, car j'adore voyager, mais quand c'est le cas, je zappe un peu les emails (enfin, je les lis, mais n'y répond pas toujours!). ce sera donc l'occas de m'exprimer librement et que tous ceux qui le souhaitent suivent mes petites escapades... alors cette première soirée est très éprouvante, je suis en train d'essayer de boucler mon mémoire, afin de pouvoir en entamer demain matin la traduction en espagnol, mais à cette allure et avec toutes les distractions webiennes que je me trouve c'est pas encore gagné! Un gros bonne nuit à tous! Cate ps: gracias a manolo por haberme permitido encontrar esta pagina! ;) que lindo....!!